В полицейском управлении Брно работает особая группа следователей. Их возглавляет старшая инспектор Карин Капланова, которой тридцать пять лет. Вместе они расследуют самые сложные и запутанные преступления.
Перед коллективом стоит непростая задача — раскрывать убийства. Каждый новый случай проверяет их профессиональные навыки и умение работать в команде. Личный опыт и решимость Карин помогают находить ответы даже в, казалось бы, безнадёжных ситуациях.